Résumés
Le transfert des exploitations familiales est une étape cruciale du cycle de vie de la majorité des exploitations agricoles québécoises. Avec un taux élevé d’échec important de 40 à 50 % dans les cinq années suivant le transfert d’une PME, il est important de connaître les causes de ces échecs ainsi que les déterminants de la performance des exploitations survivantes après le cap des premières années. Cet article présente les déterminants financiers et technico-économiques de cette performance en s’appuyant sur trois périodes : le montage financier, l’année du transfert et l’évolution de la situation. Les résultats démontrent que ce sont les ratios technico-économiques de l’exploitation à l’année du transfert et durant la période post-transfert qui ont la plus grande influence sur la performance financière cinq années après.
The transfer of family farms is a crucial step in the life cycle of the majority of farms in Quebec. Within five years following the transfer of SMEs about 40-50% fail. It is important to know the causes of their failures and the determinants of performance of farms after surviving the first course of years. This article presents the financial and technico-economic determinants of this performance based on three periods: the financing, the year of transfer and the evolution of the situation. The results show that the technico-economic ratios the year of transfer and during the post-transfer period have the greatest influence on financial performance five years after the transfer. (JEL: Q12)
Haut de page
Accès au texte / extrait

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2015.
Consulter cet article
Plan
Les trois périodes financières clés
Méthodologie de la recherche
1. Échantillon
2. La performance des exploitations agricoles
3. Résultats descriptifs
Analyse statistique et résultats
Conclusion
Aperçu du début du texte
Le transfert des exploitations agricoles devient un objectif significatif de l’agriculture du XXIe siècle au Canada et dans plusieurs autres pays industrialisés. Auparavant, les exploitations agricoles n’avaient qu’une faible valeur monétaire et étaient simplement léguées à l’un des fils. Aujourd’hui, les fermes de plus en plus capitalisées et de moins en moins rentables sont difficilement transférables.
L’agriculture est un secteur économique où la majorité des exploitations reste encore de nos jours détenue et gérée par le noyau familial. Toutefois, depuis l’industrialisation de l’agriculture et encore aujourd’hui, il y a un déclin constant des exploitations : une chute de 4,5 % entre les recensements de 2001 et de 2006 au Québec (Statistique Canada, 2006). En plus de cette décroissance, l’augmentation de l’âge moyen des exploitants rend de plus en plus actuelle la question de la retraite et des transferts d’exploitation en agriculture : au Québec, il est passé de 47 ans en 2001 à...
Haut de page
Pour citer cet article
Référence papier
Fanny Lepage, Jean Pierre Couderc, Jean-Philippe Perrier et Diane Parent, « Transfert : les déterminants de la performance des exploitations agricoles familiales », Économie rurale, 324 | 2011, 3-17.
Référence électronique
Fanny Lepage, Jean Pierre Couderc, Jean-Philippe Perrier et Diane Parent, « Transfert : les déterminants de la performance des exploitations agricoles familiales », Économie rurale [En ligne], 324 | juillet-août 2011, mis en ligne le 30 juillet 2013, consulté le 22 mai 2013. URL : http://economierurale.revues.org/3058
Haut de page
Auteurs
Supagro, Marchés, organisations, institutions et stratégies d’acteurs (MOISA), Montpellier, lepage@supagro.inra.fr
Supagro, Marchés, organisations, institutions et stratégies d’acteurs (MOISA), Montpellier, couderjp@supagro.inra.fr
Université Laval, Département d’économie agroalimentaire et sciences de la consommation, Traget Laval, Québec, Canada, JeanPhilippe.Perrier@eac.ulaval.ca
Université Laval, Département des sciences animales, Traget Laval, Québec, Canada, diane.parent@fsaa.ulaval.ca
Haut de page